翻訳・ローカライゼーション会社としての私たちの使命

インターネットがすべての言語で、すべての人々に利用可能になる世界を想像してみてください。LocalizeLocalize、このビジョンを実現するために日々取り組んでいます。最新のAI技術を活用した革新的なプラットフォームを通じて、ウェブアプリケーションやモバイルアプリケーションをあらゆる言語に簡単に翻訳、管理、公開できるようにすることで、人々を結びつけることを目指しています。

When people read and interact with your content in their native tongues, amazing things can happen. We help businesses connect with a global audience, expanding reach into untapped markets through automated developer tools that reduce translation complexity and break down barriers.

1.2 Billion

Pages Translated

1200+

Cities / Regions

7.4 Billion

翻訳された単語

Deliver instant answers

Localizeは創業当初から翻訳管理に革命を起こしました。2015年に設立された当社は、ベンチャーキャピタルの支援を受け、革新的なツールとテクノロジーによって、停滞気味だった業界において独自の地位を確立しました。

Today, we deliver the market's most advanced translation management platform. Companies of all shapes and sizes trust our products to transform core components of their revenue-driving infrastructures.

Innovation

Localize独自の自動コンテンツ配信および翻訳配信システムは、コストと市場投入までの時間を削減します。しかし、このプラットフォームは単なる翻訳ツールにとどまりません。AIを活用したコンテンツ管理、高度なワークフローとコラボレーション機能、国際SEO、多言語対応の訪問者分析など、革新的な機能を備えたLocalizeは、アプリケーション開発者だけでなく、技術的な知識のないユーザーにもすぐに使える強力なソリューションを提供します。

エンジニアリングの知識がないユーザーも、誰でも簡単にコンテンツを管理できる直感的なデザインに満足するでしょう。開発者は、 Localizeの柔軟性とカスタマイズ性を高めるドキュメント、ツール、ライブラリを高く評価するはずです。

Diversity, equity & inclusion

Diversity Statement

Localizeでは、多様性、公平性、包括性が私たちの根幹であり、これらの価値観に対する私たちのコミットメントは揺るぎないものです。これらは私たちの ミッション そして、私たちがチームとしてどのように協力するかから、世界中のエンドユーザーに提供するサービスに至るまで、私たちが及ぼす影響についてです。

多様な視点を持つことで、変化し、ますます多様化する世界の複雑な問題を解決するためのより良いアイデアが生まれることがわかっています。

多様性認定

Localizeは、LGBTが過半数の株式を保有する企業として、2024年にLGBTBE（LGBTビジネスエンタープライズ）認証を取得しました。また、NGLCC（全米LGBT商工会議所）のニューヨーク支部のシルバースポンサーでもあります。

私たちのチーム

Connection and Collaboration

つながりと協働は、私たちのミッションを象徴するだけでなく、Localizeの企業文化の中核を成すものです。私たちのチームは、以下の4つのコアバリューに基づいた環境を共に作り上げています。

Growth Minded

Localizeは、成長意欲が高く、新しいことを学び、挑戦することを楽しむメンバーで構成されたチームです。私たちは、個人としても会社としても成長を目指し、互いに切磋琢磨することで、最高の自分を目指します。

Impact Driven

Localizeのような斬新なソリューションには、創造的なチームが必要です。私たちは皆、影響力を発揮し、継続的に改善を図り、現状に挑戦しながら、会社と顧客にとっての成果と好ましい結果に焦点を当てるよう努めています。

Takes Initiative

As a high-growth company, there is never a shortage of work to be done. Our employees enjoy wearing many hats. When we see that something needs to be done, we are eager to jump in and help.

Team Player

Localizeは完全リモートワーク体制を採用しており、チームワーク、コラボレーション、そして努力を成功の柱としています。私たちは、明確なコミュニケーションとオープンな対話を重視し、チームを強化し、会社を前進させていきます。

翻訳・ローカライゼーション会社としての私たちの使命

Deliver instant answers

Innovation

Diversity Statement

多様性認定

Connection and Collaboration

Growth Minded

Impact Driven

Takes Initiative

Team Player

Localizeを信頼して翻訳をパワーアップさせている4万人以上のユーザーに加わりましょう

ウェブサイトとコンテンツをより速く翻訳する準備はできていますか?

おすすめガイド

ウェブサイトローカライズのためのプレイブックを入手しよう！

製品

統合

サポート

リソース

会社