SaaSプラットフォーム向け翻訳ソフトウェア

SaaS型ローカリゼーションおよび翻訳ソリューション

当社の SaaS 翻訳およびローカリゼーション ソリューションを活用して、Web アプリ、ユーザー インターフェイス、Web サイト、ヘルプ ドキュメント、電子メールなどを翻訳し、ビジネスを新しい市場に進出させましょう。

SaaS翻訳ツールでエンゲージメントとコンバージョン率を向上

当社のSaaS翻訳ツールをご利用いただくことで、顧客エンゲージメントの向上、コンバージョン率の向上、顧客離れの抑制を実現できます。Webアプリの翻訳、ユーザーインターフェースのローカライズ、あるいはブランドメッセージを様々な文化圏に浸透させるなど、お客様のニーズに合わせて明確かつ効果的なコミュニケーションを実現するツールをご提供いたします。

SaaSプラットフォーム向けの包括的なローカリゼーションソリューション

当社の包括的なローカリゼーションソリューションは、SaaSプラットフォーム向けにカスタマイズされており、コンテンツの管理と翻訳を可能にします。AIを活用したワークフローにより、コンテンツは常に最新の状態に保たれ、世界中のユーザーに提供できます。

ウェブサイトとアプリの翻訳

当社のSaaSコンテンツ翻訳サービスなら、わずか数クリックでデジタルプレゼンスを多言語に翻訳できます。JavaScriptタグを組み込むだけで、すぐにコンテンツの翻訳を開始できます。

SaaS UI ローカリゼーション

ユーザーインターフェースはソフトウェアへの入り口です。SaaS UIローカリゼーションサービスで、ユーザーのニーズに合ったUIを実現しましょう。当社のツールは、メニューやボタンからエラーメッセージや通知まで、UIのあらゆる側面をローカライズできるよう設計されています。

SaaSブランドのローカリゼーション

ブランドの完全性を維持しながら、新たな市場へ進出しましょう。当社のSaaSブランドローカリゼーションサービスは、お客様のブランドメッセージを正確に翻訳し、文化に合わせて適応させます。

シームレスな多言語サポートでSaaSを拡張

当社のSaaSローカリゼーションツールは、包括的な多言語サポートを提供し、製品を世界規模で展開することを可能にします。当社のソリューションを導入することで、ユーザーに母国語でパーソナライズされたエクスペリエンスを提供できるだけでなく、コンテンツは常に最新の状態に保たれ、正確に翻訳されます。

SaaS アプリケーション向けローカライズコンテンツで離脱率を削減

離脱率を削減する最も効果的な方法の一つは、ユーザーの心に響くローカライズされたコンテンツを提供することです。当社のSaaSウェブサイト、ウェブアプリ、モバイルアプリ、メール、ドキュメント翻訳サービスは、すべてのユーザーガイド、ヘルプドキュメント、サポート資料を複数の言語で提供し、ユーザーが製品を理解し、利用しやすくなるよう支援します。

Why Localize is the Key to Your Global SaaS Expansion

最適化されたユーザーエクスペリエンス

ウェブサイト、アプリ、ステータス ページを 115 以上の言語に翻訳することで、エンゲージメントを向上させ、離脱を減らします。

国際的な発見可能性

国境を越えて検索の可視性を高める多言語 SEO で、世界中の新規見込み客にリーチしましょう。

コンバージョン率の向上

見込み客の母国語で製品のメリットを伝えて、コンバージョン率を高めます。

合理化されたグローバル従業員オンボーディング

高度な AI 搭載翻訳エンジンを活用して、高品質と正確性を維持しながら、ヘルスケア コンテンツを効率的に管理および翻訳します。

安全なクラウドソリューションとコンプライアンス

翻訳されたヘルスケアコンテンツが業界標準のコンプライアンス フレームワークを満たしていることを保証し、グローバルな運用に安心をもたらします。

主要SaaSプラットフォームから信頼されています

専門家のガイダンス、カスタマイズされたオンボーディング、そしてローカリゼーション専門家の専任チームからの継続的なサポートにより、医療翻訳の複雑さを乗り越えることができます。

SaaS翻訳サービスに当社を選ぶ理由とは?

当社の SaaS 翻訳サービスは、AI を活用したソリューション、簡単な統合、そして安全でコンプライアンスに準拠したプラットフォームを提供し、お客様のグローバルなコミュニケーション ニーズをサポートします。

迅速かつ簡単な統合

当社の SaaS ローカリゼーション ツールをシンプルな JavaScript タグと統合し、すぐにコンテンツの翻訳を開始できます。

安全でコンプライアンスに準拠したプラットフォーム

当社のプラットフォームは、データの安全性を確保し、業界のコンプライアンス基準を満たしているため、SaaS ブランドが世界的に発展していく際にも、完全な安心感を得ることができます。

開発不要のスマートワークフロー

ローカリゼーション プロセスを効率化し、複数の言語で迅速かつ効率的なコンテンツ更新を可能にする、開発者の手間がかからない自動化されたワークフローを体験してください。
質疑応答

よくある質問

当社のローカライズツールについて詳しくはこちらをご覧ください。

SaaS ローカリゼーションとは何ですか?

SaaS localization refers to the process of adapting a Software as a Service (SaaS) product to different languages and cultural contexts. This involves translating the user interface, documentation, support materials, and other content to ensure it is accessible and meaningful to users in various regions. Localize provides tools that help automate and manage this process, making it simpler to offer your product in multiple languages without extensive manual work.

SaaS 製品にとってローカリゼーションが重要な理由

Localization is crucial for SaaS products because it allows you to reach a global audience more effectively. By translating and culturally adapting your software, you can provide a more personalized user experience, which can lead to higher satisfaction and engagement. Localize helps you navigate the complexities of localization, ensuring that your product resonates with users across different markets.

私の顧客の情報を秘密に保ってもらえますか?

Yes, at Localize, we prioritize the confidentiality and security of your clients’ financial information. Our platform is designed with robust security measures to protect sensitive data throughout the translation process. We understand the importance of maintaining privacy and confidentiality, ensuring that all your financial documents are handled with the utmost care.

SaaS ローカリゼーションを実装するには?

SaaSのローカライズには、対象言語の特定、ユーザーインターフェースとコンテンツの翻訳、ローカライズ版のテストなど、いくつかのステップが必要です。Localizeを使えば、シンプルなJavaScriptタグを製品に組み込むだけで、コンテンツの自動検出と翻訳が可能になります。当社のプラットフォームは、翻訳とワークフローを管理するための直感的なダッシュボードを提供しており、実装プロセスをより管理しやすく、時間も節約できます。

ローカルソフトウェアと SaaS の違いは何ですか?

Local software is installed directly on a user's computer or server, requiring updates and maintenance by the user or IT team. SaaS, on the other hand, is hosted in the cloud and accessed via the internet, with updates and maintenance handled by the service provider. Localize is designed specifically for SaaS products, providing cloud-based translation and localization tools that can be easily integrated and managed online.

SaaS 翻訳ソフトウェアはどれくらい安全ですか?

SaaS translation software, such as Localize, prioritizes security and compliance to protect your data. Our platform uses advanced encryption methods and follows industry-standard compliance frameworks to ensure that your information is safe. Localize is trusted by companies worldwide for its robust security measures, allowing you to focus on expanding your global reach without worrying about data breaches or compliance issues.

顧客成功事例

See how Localize has made an impact on these enterprises.
購入額が32%増加

Tabist boosts conversion rates in new language markets with Localize.

REST APIの利用により、翻訳機能をバックエンドサービスにシームレスに拡張できます。これには、APIレスポンスやメールサービスの様々な言語でのサポートが含まれ、プラットフォーム全体で翻訳の一貫性を保証します。
David Ishikawa
Product Director
サイトトラフィックが690万人増加

MimeoはLocalizeを使用して顧客のダッシュボードナビゲーションを支援しています

“With Localize, we were quickly able to set up our platform for a global release in 15 languages, without straining on our internal resources. Everything happens seamlessly and automatically.”
Jonathan Bartlett
VP of Product
33,000語を翻訳

Submittable leverages Localize to offer their app in over 20 languages

“The Localize success team seriously went above and beyond when helping set up my account. Kirk and Tyler were super kind and helpful, and their support alone is definitely worth using the tool.”
Nicole Hermoso
プロダクトマネージャー

翻訳を公開する最も速い方法

今すぐ専門家に相談して、数か月ではなく数分で Web サイトを翻訳する方法をご確認ください。
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês (Brasil)中文(简体)
Powered by Localize
フィードバックフィードバックを送信
日本語