Custom pricing starts at $25,000/yr

価格設定の地域化

開発者の労力を最大70%削減するように設計されたプラットフォームを使用して、多言語ウェブコンテンツの立ち上げ、維持、拡張を行い、専門家のガイダンスと長期的な成功に焦点を当てたパートナーを得ましょう。
デモを予約する
無料でお試しください
クレジットカードは不要です

Localizeを信頼して翻訳をパワーアップさせている4万人以上のユーザーに加わりましょう

ローカライズをスケールアップするために必要なすべて

プロジェクトとコンテンツの種類

コンテンツの種類
動的なウェブサイト、eコマース、LMS、モバイルアプリ、ウェブアプリ
プロジェクトの種類
ウェブファイル、モバイル、ウェブサイト

翻訳管理ツール

動的コンテンツ管理
✔
ページ内コンテキスト編集
✔
翻訳品質スコアリング
✔
コンピュータ支援翻訳ツール
✔
高度なレポートと分析
✔
ブランドボイスと品質管理
✔
スタイルガイド&用語集
✔
カスタマイズ可能なワークフロー
✔
自動化されたアクションとフロー
✔

多言語SEO

翻訳されたタイトルとメタディスクリプション
✔
Hreflangタグ
✔

セキュリティとコンプライアンス

きめ細かなチーム権限
✔
SAML SSOログイン
✔
2段階認証
✔
SOC 2 タイプ II
✔
HIPAA
✔
GDPR
✔
ISO 27001
✔

カスタマーサポート

専任のカスタマーサクセスマネージャー
✔
パーソナライズされたオンボーディング、ローンチ計画、戦略ガイダンス
✔
SLAと稼働時間保証
✔
請求書発行とカスタム契約
✔
カスタマーサポート
✔
四半期ごとの事業レビュー
✔

ローカライゼーションソリューションの構築

Localizeは、継続的なローカライズ技術、柔軟なAIワークフロー、そして専門家によるガイダンスを組み合わせることで、チームがより迅速にサービスを開始し、運用コストを最大50%削減し、自信を持って多言語体験を拡張できるよう支援します。

低コード。ファイル不要。

継続的なローカライズ。開発者の労力を最大70%削減し、翻訳ワークフローを効率化し、ビジネスの成長に合わせて拡張できるプラットフォームを活用して、多言語ウェブサイトやウェブアプリケーションを立ち上げ、維持管理しましょう。

迅速なオンボーディング

何週間も待つ必要はありません。Localizeの軽量な統合機能と実践的なオンボーディングにより、チームは多言語コンテンツをより迅速に展開できます。専門家によるサポートで、セットアップをガイドし、再現可能な翻訳ワークフローを確立します。

専門家の指導

ガイド付きの実装計画、ワークフローと展開に関する推奨事項、そしてローカライゼーションのニーズの拡大に伴う継続的なパートナーシップを通じて、ローカライゼーションプログラムの計画、立ち上げ、最適化、そして長期的な規模拡大を支援するチームと連携しましょう。

数百もの企業が他社ではなくLocalizeを選択

星
「[Localize]の導入がこんなにも迅速かつ簡単だったことに、本当に驚きました。」
Jonathan Bartlett
VP of Product
質疑応答

よくある質問

ローカリゼーション ツールの詳細をご覧ください。

Localizeのウェブサイトおよびアプリのローカライズ費用はいくらですか?

Localizeの料金は、ウェブサイトとウェブアプリケーションを対象としたカスタムプランの場合、年間25,000ドルからとなります。料金は、コンテンツ量、ページビュー数、言語数、プロジェクト数、複雑さ、コンプライアンス、ワークフローに必要なレビューと承認の度合いによって異なります。

Localizeの年間25,000ドルから始まるカスタム料金には何が含まれていますか?

Localizeのカスタムプランには、プラットフォームの全機能が含まれています。お客様のチームは、自動コンテンツ検出、AI支援翻訳、コンテキストレビュー、翻訳メモリ、用語集、ユーザー権限、監査ログ、高度なSEO設定をご利用いただけます。このプランには、導入計画と継続的な最適化サポートも含まれています。プロの翻訳者による翻訳は別途料金となります。

コンテンツ量とウェブサイトのトラフィックは、ローカライズの価格設定にどのように影響しますか?

ローカライズの料金は、コンテンツ量とウェブサイトのトラフィックの両方によって決まります。コンテンツ量とは、ウェブサイトやウェブアプリの変更に合わせて、チームが翻訳し最新の状態に保つ単語数を指します。ページビュー数とは、訪問者がローカライズされたページを読み込む頻度を指します。トラフィックの少ない50ページのマーケティングサイトと、10言語で毎日更新されるウェブアプリでは、料金体系が異なります。

Localizeの料金には、AI翻訳とプロの人間による翻訳が含まれていますか?

当社の料金には、AIによる翻訳に加え、お客様のチームが必要とする人間によるレビューとコンテキストに応じた承認のためのワークフローが含まれています。多くのお客様は、すべてのコンテンツでAI翻訳を実行し、ブランドボイスとコンプライアンスが特に重要な箇所では人間によるレビューを追加しています。Localizeの提携ベンダーから外部のプロの翻訳者を雇用したい場合は、単語数と言語ペアに基づいて別途料金が発生します。

Localizeからはどのようなサポートを受けられるのでしょうか?

Localizeにご登録いただいた瞬間から、私たちはお客様をサポ​​ートいたします。すべてのお客様にメールサポートと充実したヘルプセンターへのアクセスをご提供いたします。Advanced Platformのお客様には、パーソナライズされたオンボーディングと実装プラン、マイルストーンと指標の追跡、ライブチャット、優先サポート、画面共有サポートをご利用いただけます。

言語、ウェブサイト、アプリを追加すると、Localizeの料金はどのように変わりますか?

言語、ウェブサイト、アプリを追加すると、プランの当初の契約内容、許容範囲、および必要な追加使用量に応じて、ローカライズ費用が変動する可能性があります。次回の展開を考慮した料金プランについては、Localizeに拡張計​​画をお知らせください。

請求書で支払うことはできますか?

請求書によるお支払いは、Localizeのアドバンスドプラットフォームの多くのメリットの一つです。請求書発行、アップグレードサポート、ワークフローのカスタマイズなど、チームのニーズにお応えできるよう、アドバンスドプラットフォームをおすすめします。Localizeのベーシックプラットフォームでは、現在クレジットカードによるお支払いのみ承っております。

Localizeはどの言語をサポートしていますか?

Localizeは、スペイン語、フランス語、ドイツ語、アラビア語、日本語など、115以上の言語に対応しています。ご希望の言語が対応しているかどうか確認したい場合は、 こちらでLocalizeが対応している言語の全リストをご覧ください。

ウェブサイトとコンテンツをより速く翻訳する準備はできていますか?

今すぐ専門家に相談して、数か月ではなく数分で Web サイトを翻訳する方法をご確認ください。
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês (Brasil)中文(简体)
Powered by Localize
フィードバックフィードバックを送信
日本語