HeapとLocalizeを活用して、多言語オーディエンスに関するより深い洞察を得ましょう。

ユーザーがローカライズされたコンテンツとどのようにインタラクトしているかを推測するのはもうやめましょう。LocalizeとHeapの連携により、言語選択、ページ訪問、さらには言語選択画面での細かなホバー操作まで、比類のない可視性を得ることができます。

LocalizeとHeapを活用して、多言語ユーザーの行動を実用的なインサイトに変換しましょう。

LocalizeとHeapをシームレスに連携させることで、サイトのあらゆるローカライズ版におけるユーザー行動を捕捉・分析できます。言語設定、エンゲージメントパターン、ユーザー行動を追跡することで、グローバルな成長を促進するより賢明な意思決定が可能になります。
翻訳のための新しいコンテンツを自動検出
MT、翻訳者、またはLSPを活用
多数の言語ペアをサポート

キーイベントをヒープにシームレスに送信する

ユーザーがいつ、どのように言語を切り替えるかを正確に把握することで、ローカリゼーション戦略を改善できるようになります。

pageLoad

さまざまな言語でのページ訪問をすべて追跡し、人気のあるコンテンツと改善の可能性のある領域を特定します。

hoverWidget

言語ピッカーを使用して微妙なエンゲージメントをキャプチャし、言語の考慮事項に関する貴重な洞察を明らかにします。
設定

あっという間に簡単にセットアップできます!

カスタム統合の仕組み

ステップ1

弊社のチームと協力して、お客様の要件と統合目標を明確にしてください。

ステップ2

LocalizeのAPI、SDK、およびWebhookを使用して、お客様のシステム構成に合わせたソリューションを構築してください。

ステップ3

翻訳ワークフローを自動化し、コンテンツをシームレスに同期させ、自信を持ってグローバル展開を実現しましょう。
質疑応答

よくある質問

LocalizeとHeapの統合は何をするものですか?

この連携により、Localizeの翻訳自動化機能とHeapの強力な製品分析プラットフォームが接続され、ユーザーが多言語コンテンツにどのように関わっているかを詳細に把握できるようになります。サイトのローカライズ版全体で、言語選択、ユーザーの行動経路、エンゲージメントイベント、コンバージョン行動を追跡できます。

連携設定にはプログラミングスキルが必要ですか?

いいえ。この連携機能は、コード不要で簡単に設定できるように設計されています。LocalizeとHeapを接続するだけで、言語関連イベントのデータ追跡が自動的に開始されます。

この連携機能は、 Localizeが提供するすべての言語に対応していますか?

はい。Localizeでサポートされている言語はすべてHeapを通じて追跡・分析できるため、ローカライズされたすべての環境におけるユーザー行動を完全に把握できます。

Localizeを信頼して翻訳をパワーアップさせている4万人以上のユーザーに加わりましょう

ウェブサイトとコンテンツをより速く翻訳する準備はできていますか?

今すぐ専門家に相談して、数か月ではなく数分で Web サイトを翻訳する方法をご確認ください。
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês (Brasil)中文(简体)
Powered by Localize
フィードバックフィードバックを送信
日本語