Shopifyストアを数分で翻訳

世界中の視聴者向けに翻訳されたコンテンツで、国際的な認知度とコンバージョンを向上させます。

Sell Globally with Shopify + Localize

Reach international shoppers and boost conversions with a multilingual Shopify store. Localize translates your product pages, checkout flow, and marketing content automatically — no coding or manual work required.
翻訳のための新しいコンテンツを自動検出
MT、翻訳者、またはLSPを活用
多数の言語ペアをサポート

世界クラスの顧客体験を提供する

Expand your Shopify store's reach worldwide with a comprehensive multi-language approach. From product pages to shipping policies and checkout, integrating Localize ensures a seamless user experience tailored to each visitor.

世界クラスの顧客体験

多言語対応でShopifyストアをグローバル展開しましょう。商品ページから配送ポリシー、チェックアウトページまで、あらゆるものを翻訳することで、 LocalizeをShopifyストアに統合すれば、ユーザー一人ひとりに合わせたシームレスな体験を提供できます。

売上を向上させ、転換を促す

ほとんどのオンラインショッパーは、母国語以外の言語で書かれたサイトからは購入しません。Shopifyストアを複数言語に翻訳することで、国際的な市場シェアを拡大し、ブランドの信頼性と売上コンバージョンを向上させることができます。
設定

あっという間に簡単にセットアップできます!

カスタム統合の仕組み

ステップ1

弊社のチームと協力して、お客様の要件と統合目標を明確にしてください。

ステップ2

Use Localize’s API, SDKs, and webhooks to build a solution tailored to your stack.

ステップ3

翻訳ワークフローを自動化し、コンテンツをシームレスに同期させ、自信を持ってグローバル展開を実現しましょう。
質疑応答

よくある質問

Which plans include the Shopify store integration with Localize?

All plans can utilize the Shopify integration by installing the Localize JavaScript snippet into the project Shopify theme.

私のShopifyストアから新しいコンテンツは自動的にLocalizeダッシュボードに追加されますか?

Yes. Localize works continuously, pulling in content anytime there is a new update detected.

この連携機能を利用するには、 Localizeのサブスクリプションが必要ですか?

Yes, this integration requires both a Localize and an active Shopify subscription.

Is Localize available in the Shopify App Store?

Since Localize requires a unique JavaScript snippet to operate, the code cannot be found in the app store.

言語スイッチャーを自分のブランドに合わせてカスタマイズできますか?

はい、配置と色は完全にカスタマイズ可能です。ダッシュボードから簡単にカスタム設定にアクセスできます。

Join the 40,000+ Users Who Trust Localize to Power Translations

ウェブサイトとコンテンツをより速く翻訳する準備はできていますか?

今すぐ専門家に相談して、数か月ではなく数分で Web サイトを翻訳する方法をご確認ください。
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês (Brasil)中文(简体)
Powered by Localize
フィードバックフィードバックを送信
日本語