Translate Sphinx

Sphinxで多言語サポートを提供して、顧客維持率を高め、顧客満足度と成功度を押し上げます。

Translate Your Technical Docs with Sphinx + Localize

Reach global developers and contributors with multilingual documentation. Localize integrates seamlessly with Sphinx to automatically translate your technical docs, guides, and API references — accurately and efficiently.

翻訳のための新しいコンテンツを自動検出

MT、翻訳者、またはLSPを活用

多数の言語ペアをサポート

デモを予約する

顧客の成功を促進

Break language barriers in support channels to significantly enhance your customers' experience, ensuring clear communication and effective assistance.

カスタマーサクセスの向上

サポートチャネルにおける言語の壁を乗り越えることで、御社の顧客エクスペリエンスを大幅に向上させます。

ブランドの信頼性を築く

あなたのブランドに対する消費者の信頼を高めることにより、維持率だけでなく売上も大幅に改善します。

デモを予約する無料トライアルを開始

設定

あっという間に簡単にセットアップできます！

カスタム統合の仕組み

ステップ1

弊社のチームと協力して、お客様の要件と統合目標を明確にしてください。

ステップ2

LocalizeのAPI、SDK、およびWebhookを使用して、お客様のシステム構成に合わせたソリューションを構築してください。

ステップ3

翻訳ワークフローを自動化し、コンテンツをシームレスに同期させ、自信を持ってグローバル展開を実現しましょう。

質疑応答

よくある質問

How does Localize integrate with Sphinx?

Localize connects directly to your Sphinx-generated documentation site. Once installed, it automatically detects your published content and delivers multilingual versions without requiring code changes.

Will Localize translate code or markup?

No. Localize intelligently identifies human-readable content and skips code blocks, variables, and syntax — ensuring your documentation structure remains intact.

Can I manage translation quality and consistency?

Absolutely. Use AI-powered translations for speed or assign professional translators and reviewers. Glossary and translation memory tools ensure consistent terminology across all documents.