国際猫協会（TICA）は、世界最大の血統猫の遺伝子登録機関です。1979年に設立され、飼い猫の包括的な基準を推進し、繁殖と飼育に関する情報とリソースを提供しています。

海外からの登録者は、母国語に翻訳された申請書がなければ、血統書付きの猫をオンラインで登録することができませんでした。申請者は紙の申請書をダウンロードして郵送せざるを得ませんでした。この手作業によるプロセスは膨大な量になり、回答が数ヶ月遅れることになり、TICAの拡張性と成功に支障をきたしていました。彼らは変化の時が来たことを悟りました。

TICAにとって最適なローカライゼーションソリューションを見つける上で、拡張性とSalesforceとの連携機能は最も重要な決定要因の2つでした。Localizeを選んだことで、すぐに使えるSalesforce連携機能、拡張性の高いプロジェクトインターフェース、強力なワークフロー自動化機能、そして顧客が必要とする翻訳を迅速に提供できる多様な翻訳オプションが揃っていることが分かりました。

‍

Localizeとの提携以来、TICAは事業成長と収益が30%増加しました。ウェブサイトの利用状況も向上し、15言語の追加により海外ユーザー数は100%増加しました。月ごとの成長予測は上昇を続けており、TICAは設立以来、これほどの成長を遂げたことはありません。

‍

「 Localizeの利用は、私たちのビジネスに大きな影響を与えました。驚異的な国際的な成長を遂げただけでなく、他のサービスを利用する必要があったすべての人々に、私たちが提供できた包括性も実感しています。」 - Danny Nevarez, COO