ビデオトレーニング

オンデマンドのトレーニングビデオで翻訳ワークフローをレベルアップしましょう
ユーザーロール別チュートリアル
製品別チュートリアル
クイックスタートガイド
TMSをLocalize
ダッシュボードのモックアップ

Localizeのウォークスルー

ウェブサイトにLocalizeをインストールして使用するための基本を学びましょう。
時計
ダッシュボードのモックアップ

クイックスタート | 翻訳者

Localizeを使ってコンテンツを翻訳する基本を学びましょう。
時計
ダッシュボードのモックアップ

Web クイックスタート

Get a quick start on localizing your website or web app using Localize.
時計
ダッシュボードのモックアップ

圧縮されたHTML

Understand "defalted HTML" and discover how to address it.
時計
ダッシュボードのモックアップ

ラベルマネージャー

Use the Label Manager to easily organize and manage labels.
時計
ダッシュボードのモックアップ

30日間ローリング

Understand the calculation of pageview and machine translation.
時計
ダッシュボードのモックアップ

提案機能

Efficiently manage phrases using the Suggestions Feature.
時計
ダッシュボードのモックアップ

基本的な輸出入

Localizeダッシュボードを使用してファイルをインポートおよびエクスポートする方法を学びましょう。
時計
ダッシュボードのモックアップ

インコンテキスト・エディター

当社のインコンテキストエディター(ICE)の基本操作を学び、ローカライズされたサイトやアプリが常に正しく表示されるようにしましょう。
時計
ダッシュボードのモックアップ

ドキュメントのLocalize

すべてのドキュメントの翻訳ワークフローを管理します。
時計
ダッシュボードのモックアップ

FigmaプラグインのLocalize

さまざまな言語で Figma プロジェクトのデザイン上の問題を特定します。
時計
ダッシュボードのモックアップ

Android XML ファイル

Android Studio で XML ファイルを使用してコンテンツをインポート/エクスポートする方法を学びます。
時計
ダッシュボードのモックアップ

iOS 文字列ファイルの使用

iOS Stringsファイルを使用してコンテンツをLocalizeにインポート/エクスポートします
時計
ダッシュボードのモックアップ

Localize CLIを使用する

Localize CLIと、モバイルアプリのコンテンツの翻訳を簡単に自動化できます。
時計
ダッシュボードのモックアップ

レポート |Localize

Localizeのレポート機能を利用するメリットをご覧ください。
時計
ダッシュボードのモックアップ

動的コンテンツの場合

日付や数字などの動的なコンテンツを含むフレーズを 1 つのフレーズに結合して翻訳します。
時計
ダッシュボードのモックアップ

変数の定義 - 上級

詳細オプションを使用して、フレーズ内の変数を定義します。
時計
ダッシュボードのモックアップ

正規表現を使用して変数を定義する

正規表現の機能を活用して、フレーズに変数を追加します。
時計
ダッシュボードのモックアップ

Localizeを無効にする | ページ

翻訳を無効にし、Web サイトのページまたはサブディレクトリ上のウィジェットを非表示にします。
時計
ダッシュボードのモックアップ

除外フレーズ

Localizeダッシュボードを使用して、翻訳する必要のないウェブサイトのコンテンツを除外してください。
時計

ウェブサイトとコンテンツをより速く翻訳する準備はできていますか?

今すぐ専門家に相談して、数か月ではなく数分で Web サイトを翻訳する方法をご確認ください。
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês (Brasil)中文(简体)
Powered by Localize
フィードバックフィードバックを送信
日本語